图片

打开今日头条查看图片详情

云心诗韵・ 墨里 含香

云心与君：共品 诗韵

图片

打开今日头条查看图片详情

登高

唐・杜甫

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客，百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

译文：

风急天高，猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。

登幽州台歌

唐・陈子昂

前不见古人，后不见来者。

念天地之悠悠，独怆然而涕下。

译文：

往前不见古代招贤的圣君，向后不见后世求才的明君。想到天地的广阔无垠、无穷无尽，我独自站立着，不禁满心悲伤，热泪纵横。

行路难・其二

唐・李白

大道如青天，我独不得出。

羞逐长安社中儿，赤鸡白雉赌梨栗。

弹剑作歌奏苦声，曳裾王门不称情。

淮阴市井笑韩信，汉朝公卿忌贾生。

君不见昔时燕家重郭隗，拥篲折节无嫌猜。

剧辛乐毅感恩分，输肝剖胆效英才。

昭王白骨萦蔓草，谁人更扫黄金台？

行路难，归去来！

译文：

大道像青天一样宽广，唯独我无路可走。我羞于追随长安城里那些斗鸡走狗之徒，他们为争夺梨栗之类的小利而赌博。我像冯谖那样弹剑作歌，抒发内心的愁苦，在权贵门前奔走侍奉却不合心意。当年淮阴市井之徒嘲笑韩信，汉朝公卿大臣嫉妒贾谊。你没见昔日燕国重用郭隗，燕昭王拿着扫帚清扫道路，屈身相待毫无猜忌。剧辛、乐毅感念知遇之恩，甘愿肝脑涂地贡献才华。如今燕昭王的白骨已被蔓草缠绕，还有谁会去清扫黄金台招揽贤才呢？行路艰难，还是归去吧！

岁暮归南山

唐・孟浩然

北阙休上书，南山归敝庐。

不才明主弃，多病故人疏。

白发催年老，青阳逼岁除。

永怀愁不寐，松月夜窗虚。

译文：

不要再向朝廷上书陈情了，还是回到南山的破屋中归隐吧。自认没有才能而被贤明的君主弃用，又因常年多病，连老朋友也渐渐疏远。白发催促着人走向衰老，春天的阳气也逼近旧年的岁末。心中怀着无尽愁绪难以入眠，唯有松间的月光映照在空寂的窗台上。

蜀相

唐・杜甫

丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。

映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。

三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。

出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。

译文：

诸葛丞相的祠堂去哪里寻找？在锦官城外那柏树茂密的地方。台阶上的绿草独自展现着春日的景色，黄鹂在树叶间婉转啼鸣，却无人欣赏这美妙的声音。当年刘备三顾茅庐，多次请教天下大计，诸葛亮辅佐两代君主，开创基业又挽救危局，耗尽了毕生心血。可惜出兵伐魏尚未成功，他就先去世了，这常常让天下的英雄豪杰为之泪湿衣襟。

破阵子・为陈同甫赋壮词以寄之

宋・辛弃疾

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生 ！

译文：

醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。把烤好的牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。战马像的卢马那样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。我一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。可惜已成了白发人！

诉衷情・当年万里觅封侯

宋・陆游

当年万里觅封侯，匹马戍梁州。 关河梦断何处？尘暗旧貂裘。

胡未灭，鬓先秋，泪空流。 此生谁料，心在天山，身老沧洲。

译文：

当年我不远万里奔赴边疆，渴望建功立业获取封侯，独自骑着战马驻守梁州。如今，当年戍守边疆的梦境在哪里断绝了呢？只剩下那沾满灰尘、早已褪色的旧貂裘。金兵还没有消灭，我的鬓发却已像秋天的霜一样苍白，只能白白地流泪。谁能料到我这一生，一心想着在天山前线抗金杀敌，却最终在江南水乡慢慢老去。

水调歌头・明月几时有

宋・苏轼

丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。

明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。

转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

译文：

丙辰年的中秋节，高兴地喝酒直到第二天早晨，大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。

明月从什么时候开始有的呢？我拿着酒杯遥问苍天。不知道天上的宫殿，今晚是哪一年。我想凭借着风力回到天上去看一看，又担心美玉砌成的楼宇，太高了我经受不住寒冷。起身舞蹈玩赏着月光下自己清朗的影子，月宫哪里比得上在人间。

月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。

蝉

唐・李商隐

本以高难饱，徒劳恨费声。

五更疏欲断，一树碧无情。

薄宦梗犹泛，故园芜已平。

烦君最相警，我亦举家清。

译文：

蝉因为栖息在高处，难以得到足够的食物，它徒然地鸣叫着，满含怨恨却白费力气。到了五更时分，蝉的叫声稀疏得几乎要断绝，而旁边的绿树却依旧碧绿，对此毫不在意。我官职低微，像水中的断梗四处漂泊，故乡的家园早已荒芜一片。多谢蝉的鸣叫声提醒着我，你我同样过着全家清贫、坚守高洁的生活。

被出济州

唐・王维

微官易得罪，谪去济川阴。

执政方持法，明君照此心。

闾阎河润上，井邑海云深。

纵有归来日，各愁年鬓侵。

译文：

微小的官职容易获罪，我被贬到济川的北面。执政者正在执法，英明的君主会明察我的心。百姓生活在河岸边，城镇笼罩在海云深处。纵然有归来的日子，只怕大家都为岁月流逝、鬓发斑白而忧愁。

End

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。